記録を書いてください
Kiroku wo kaite kudasai
📍 Kapan dipakai: Saat mengisi formulir atau buku catatan produksi
💡 Catatan: Tulis dengan jelas dan akurat
Contoh Dialog
作業の記録を書いてください。
Sagyou no kiroku wo kaite kudasai.
(Tolong tulis catatan pekerjaan.)
はい、書きます。
Hai, kakimasu.
(Ya, saya tulis.)
時間を記入してください
Jikan wo kinyuu shite kudasai
📍 Kapan dipakai: Saat mengisi waktu mulai atau selesai pekerjaan di formulir
💡 Catatan: Tulis waktu yang tepat sesuai jam kerja sebenarnya
Contoh Dialog
開始時間を記入してください。
Kaishi jikan wo kinyuu shite kudasai.
(Tolong isi waktu mulainya.)
はい、記入します。
Hai, kinyuu shimasu.
(Ya, saya isi.)
サインをしてください
Sain wo shite kudasai
📍 Kapan dipakai: Saat mengkonfirmasi pekerjaan atau laporan dengan tanda tangan
💡 Catatan: Tanda tangan berarti kamu bertanggung jawab atas pekerjaan tersebut
Contoh Dialog
記録にサインをしてください。
Kiroku ni sain wo shite kudasai.
(Tolong tanda tangan di catatannya.)
はい、サインします。
Hai, sain shimasu.
(Ya, saya tanda tangan.)
📋 Ringkasan
| Bahasa Jepang | Romaji | Artinya |
|---|---|---|
| 記録を書いてください | Kiroku wo kaite kudasai | Tulis catatannya |
| 時間を記入してください | Jikan wo kinyuu shite kudasai | Isi waktunya |
| サインをしてください | Sain wo shite kudasai | Tanda tangan |