雑草を取ってください
Zassou wo totte kudasai
📍 Kapan dipakai: Saat melakukan penyiangan ladang dari gulma
💡 Catatan: Gulma bersaing dengan tanaman utama untuk nutrisi
Contoh Dialog
この辺の雑草を取ってください。
Kono hen no zassou wo totte kudasai.
(Tolong cabut rumput liar di area sini.)
はい、取ります。
Hai, torimasu.
(Ya, saya cabut.)
根から取ってください
Ne kara totte kudasai
📍 Kapan dipakai: Saat mencabut gulma agar tidak tumbuh kembali
💡 Catatan: Gulma yang akarnya tertinggal akan tumbuh kembali lebih cepat
Contoh Dialog
雑草は根から取ってください。
Zassou wa ne kara totte kudasai.
(Cabut rumput liar sampai ke akarnya.)
はい、わかりました。
Hai, wakarimashita.
(Ya, saya mengerti.)
雑草を袋に入れてください
Zassou wo fukuro ni irete kudasai
📍 Kapan dipakai: Setelah mencabut gulma untuk membuangnya dengan benar
💡 Catatan: Jangan biarkan gulma berserakan di ladang
Contoh Dialog
取った雑草を袋に入れてください。
Totta zassou wo fukuro ni irete kudasai.
(Tolong masukkan rumput yang sudah dicabut ke kantong.)
はい、入れます。
Hai, iremasu.
(Ya, saya masukkan.)
📋 Ringkasan
| Bahasa Jepang | Romaji | Artinya |
|---|---|---|
| 雑草を取ってください | Zassou wo totte kudasai | Cabut rumput liar |
| 根から取ってください | Ne kara totte kudasai | Cabut sampai ke akarnya |
| 雑草を袋に入れてください | Zassou wo fukuro ni irete kudasai | Masukkan gulma ke kantong |