〜まで終わりました
~ made owarimashita
📍 Kapan dipakai: Saat melaporkan kemajuan pekerjaan kepada atasan
💡 Catatan: Sebutkan titik terakhir yang sudah diselesaikan
Contoh Dialog
3箱まで終わりました。
San hako made owarimashita.
(Sudah selesai sampai 3 kotak.)
ありがとう。続けてください。
Arigatou. Tsuzukete kudasai.
(Terima kasih. Lanjutkan.)
あと〜分かかります
Ato ~ fun kakarimasu
📍 Kapan dipakai: Saat memberikan estimasi waktu penyelesaian pekerjaan
💡 Catatan: Berikan perkiraan yang realistis
Contoh Dialog
いつ終わりますか？
Itsu owarimasu ka?
(Kapan selesainya?)
あと30分かかります。
Ato sanjuppun kakarimasu.
(Masih butuh 30 menit lagi.)
予定通りです
Yotei doori desu
📍 Kapan dipakai: Saat melaporkan bahwa pekerjaan berjalan sesuai jadwal
💡 Catatan: Laporan positif yang disukai atasan
Contoh Dialog
進捗はどうですか？
Shinchoku wa dou desu ka?
(Bagaimana perkembangannya?)
予定通りです。
Yotei doori desu.
(Sesuai rencana.)
📋 Ringkasan
| Bahasa Jepang | Romaji | Artinya |
|---|---|---|
| 〜まで終わりました | ~ made owarimashita | Sudah selesai sampai ~ |
| あと〜分かかります | Ato ~ fun kakarimasu | Masih butuh ~ menit lagi |
| 予定通りです | Yotei doori desu | Sesuai rencana |