事故が起きました
Jiko ga okimashita
📍 Kapan dipakai: Segera saat melihat atau mengalami kecelakaan
👥 Kepada siapa: Atasan, supervisor, SEGERA!
⏰ Waktu: Segera! Jangan tunda!
Kalimat Laporan Lengkap
〇〇で事故が起きました。怪我人がいます。
(Terjadi kecelakaan di [lokasi]. Ada yang terluka.)
Contoh Dialog
すみません！倉庫で事故が起きました！
Sumimasen! Souko de jiko ga okimashita!
(Permisi! Terjadi kecelakaan di gudang!)
わかった！すぐ行く！
Wakatta! Sugu iku!
(Mengerti! Segera ke sana!)
けがをしました
Kega wo shimashita
📍 Kapan dipakai: Saat mengalami cedera/luka di tempat kerja
👥 Kepada siapa: Atasan, rekan kerja terdekat
⏰ Waktu: Segera saat terluka, jangan sembunyikan!
手をけがしました
Tangan terluka
足をけがしました
Kaki terluka
頭をけがしました
Kepala terluka
目に入りました
Masuk ke mata
報告書を書きます
Houkokusho wo kakimasu
📍 Kapan dipakai: Setelah kecelakaan atau insiden, laporan tertulis wajib dibuat
👥 Kepada siapa: Atasan meminta, kamu yang menulis
⏰ Waktu: Sesegera mungkin setelah insiden
Contoh Dialog
今日の事故について報告書を書いてください。
Kyou no jiko ni tsuite houkokusho wo kaite kudasai.
(Tolong tulis laporan tentang kecelakaan hari ini.)
はい、報告書を書きます。
Hai, houkokusho wo kakimasu.
(Baik, akan menulis laporan.)
📋 Ringkasan
| Bahasa Jepang | Romaji | Artinya |
|---|---|---|
| 事故が起きました | Jiko ga okimashita | Terjadi kecelakaan |
| けがをしました | Kega wo shimashita | Saya terluka |
| 報告書を書きます | Houkokusho wo kakimasu | Saya akan menulis laporan |