頭・首・肩
Atama · Kubi · Kata
📍 Kapan dipakai: Saat lansia mengeluh sakit di bagian atas tubuh
👥 Kepada siapa: Kepada lansia untuk menanyakan lokasi sakit
⏰ Waktu: Kapan saja saat ada keluhan fisik
Cara Bertanya
頭が痛いですか？
Atama ga itai desuka? — Kepala Anda sakit?
肩が痛いですか？
Kata ga itai desuka? — Bahu Anda sakit?
Contoh Dialog
田中さん、頭が痛いですか？
Tanaka-san, atama ga itai desu ka?
(Apakah kepala Anda sakit?)
はい、少し。
Hai, sukoshi.
(Ya, sedikit.)
手・足・背中
Te · Ashi · Senaka
📍 Kapan dipakai: Saat membantu mobilitas atau mengecek kondisi fisik
👥 Kepada siapa: Kepada lansia, juga saat laporan ke perawat
⏰ Waktu: Selama perawatan harian
Kosakata Tambahan
胸
Mune — Dada
お腹
Onaka — Perut
腰
Koshi — Pinggang
Contoh Dialog
足が痛いですか？
Ashi ga itai desu ka?
(Apakah kaki Anda sakit?)
背中が少し痛いです。
Senaka ga sukoshi itai desu.
(Punggung saya sedikit sakit.)
お腹が痛いですか
Onaka ga itai desuka
📍 Kapan dipakai: Saat lansia terlihat tidak nyaman atau memegang perutnya
👥 Kepada siapa: 利用者さん
⏰ Waktu: Setelah makan atau kapan saja ada tanda ketidaknyamanan
Jawaban yang Mungkin
いいえ、大丈夫です
Iie, daijoubu desu — Tidak, saya baik-baik saja
はい、痛いです
Hai, itai desu — Ya, sakit
Contoh Dialog
田中さん、お腹が痛いですか？
Tanaka-san, onaka ga itai desu ka?
(Perut Anda sakit?)
はい、少し痛いです。
Hai, sukoshi itai desu.
(Ya, sedikit sakit.)
看護師を呼びます。ちょっと待ってください。
Kangoshi wo yobimasu. Chotto matte kudasai.
(Saya panggilkan perawat. Tunggu sebentar.)
📋 Ringkasan Bagian Tubuh
| Bahasa Jepang | Romaji | Artinya |
|---|---|---|
| 頭 | Atama | Kepala |
| 首 | Kubi | Leher |
| 肩 | Kata | Bahu |
| 手 | Te | Tangan |
| 足 | Ashi | Kaki |
| 背中 | Senaka | Punggung |
| お腹が痛いですか | Onaka ga itai desuka | Perut Anda sakit? |