📚 Ringkasan Week 4
| Hari | Topik | Ungkapan Utama |
|---|---|---|
| Day 1 | Jatuh / Kecelakaan | 転びましたか・動かないでください・すぐに呼びます |
| Day 2 | Menangani Penolakan | 嫌ですか・無理にはしません・後でもいいですか |
| Day 3 | Demensia | 私は〇〇です・今日は〇月〇日・ここは安全ですよ |
| Day 4 | Keluarga | いつもありがとうございます・今日の様子をお伝えします |
| Day 5 | Kontak Darurat | 救急車を呼びました・看護師が来ています・家族に連絡しました |
🎭 シナリオ 1: 転倒対応 (Penanganan Jatuh)
田中さん、転びましたか?
Tanaka-san, korobimashita ka?
Tanaka-san, apakah Anda jatuh?
はい、転んでしまいました...
Hai, koronde shimaimashita...
Ya, saya jatuh...
動かないでください。すぐに看護師を呼びます。
Ugokanai de kudasai. Sugu ni kangoshi wo yobimasu.
Jangan bergerak. Saya akan segera memanggil perawat.
(同僚へ)救急車を呼びました。ご家族に連絡します。
(Douryou e) Kyuukyuusha wo yobimashita. Gokazoku ni renraku shimasu.
(kepada rekan)Sudah memanggil ambulans. Saya akan hubungi keluarga.
🎭 シナリオ 2: 拒否への対応 (Menangani Penolakan)
田中さん、お風呂の時間ですよ。
Tanaka-san, ofuro no jikan desu yo.
Tanaka-san, sudah waktunya mandi.
今日は嫌です。入りたくありません。
Kyou wa iya desu. Hairitaku arimasen.
Hari ini tidak mau. Saya tidak mau mandi.
そうですか。わかりました。無理にはしません。
Sou desuka. Wakarimashita. Muri ni wa shimasen.
Begitu ya. Oke. Saya tidak akan memaksa.
午後でもいいですか?その時また聞きますね。
Gogo demo ii desuka? Sono toki mata kikimasu ne.
Boleh sore hari? Saya tanya lagi nanti ya.
🎭 シナリオ 3: ご家族への報告 (Laporan ke Keluarga)
こんにちは。母の様子はどうですか?
Konnichiwa. Haha no yousu wa dou desuka?
Siang. Bagaimana kondisi ibu saya?
いつもありがとうございます。今日の様子をお伝えします。
Itsumo arigatou gozaimasu. Kyou no yousu wo otsutae shimasu.
Terima kasih selalu. Saya sampaikan kondisi hari ini.
朝ご飯をよく食べて、元気に過ごされました。
Asagohan wo yoku tabete, genki ni sugosaremashita.
Makan pagi dengan baik dan hari ini sehat.
ご心配のことがあれば、いつでもお声がけください。
Goshinpai no koto ga areba, itsudemo okoegake kudasai.
Jika ada yang mengkhawatirkan, silakan hubungi kapan saja.
ありがとうございます。よろしくお願いします。
Arigatou gozaimasu. Yoroshiku onegaishimasu.
Terima kasih. Mohon bantuannya.
✏️ Tantangan Latihan
Praktikkan 3 skenario di atas dengan suara keras
Latih cara merespons saat lansia menolak dengan sopan
Hafalkan urutan tindakan saat ada kecelakaan
Buat contoh kalimat orientasi untuk penderita demensia (tanggal hari ini)
🎯 Selanjutnya: Kaigo Week 5
Pelajari perawatan khusus: pencegahan luka tekan, rehabilitasi, perawatan mulut, perawatan malam, dan persiapan pulang ke rumah!
Mulai Week 5 →