品質を確認してください
Hinshitsu wo kakunin shite kudasai
📍 Kapan dipakai: Saat melakukan seleksi kualitas hasil panen
💡 Catatan: Kualitas produk pertanian menentukan harga jual
Contoh Dialog
収穫したら品質を確認してください。
Shukaku shitara hinshitsu wo kakunin shite kudasai.
(Setelah dipanen, tolong periksa kualitasnya.)
はい、確認します。
Hai, kakunin shimasu.
(Ya, saya periksa.)
色が悪いです
Iro ga warui desu
📍 Kapan dipakai: Saat menemukan produk yang warnanya tidak memenuhi standar
💡 Catatan: Warna adalah salah satu indikator kualitas produk pertanian
Contoh Dialog
このトマトは色が悪いです。
Kono tomato wa iro ga warui desu.
(Warna tomat ini kurang bagus.)
そうですね。別に置いてください。
Sou desu ne. Betsu ni oite kudasai.
(Iya. Tolong taruh di tempat terpisah.)
大きさを選んでください
Ookisa wo erande kudasai
📍 Kapan dipakai: Saat menyortir hasil panen berdasarkan ukuran
💡 Catatan: Sortir ukuran menentukan kategori dan harga produk
Contoh Dialog
大きさで選んでください。
Ookisa de erande kudasai.
(Tolong pilih berdasarkan ukuran.)
大きいのと小さいのに分けますか？
Ookii no to chiisai no ni wakemasu ka?
(Dibagi yang besar dan yang kecil ya?)
📋 Ringkasan
| Bahasa Jepang | Romaji | Artinya |
|---|---|---|
| 品質を確認してください | Hinshitsu wo kakunin shite kudasai | Periksa kualitasnya |
| 色が悪いです | Iro ga warui desu | Warnanya kurang bagus |
| 大きさを選んでください | Ookisa wo erande kudasai | Pilih berdasarkan ukurannya |