作業日誌を書きます
Sagyou nisshi wo kakimasu
📍 Kapan dipakai: Setiap hari setelah selesai bekerja untuk mendokumentasikan kegiatan
💡 Catatan: Jurnal kerja membantu evaluasi dan perencanaan ke depan
Contoh Dialog
毎日作業日誌を書いてください。
Mainichi sagyou nisshi wo kaite kudasai.
(Tolong tulis jurnal kerja setiap hari.)
はい、書きます。どのように書けばいいですか？
Hai, kakimasu. Dono you ni kakeba ii desu ka?
(Ya, saya tulis. Bagaimana cara menulisnya?)
収穫量を記録します
Shukakuryou wo kiroku shimasu
📍 Kapan dipakai: Setiap kali panen untuk melacak produktivitas
💡 Catatan: Data panen yang akurat membantu evaluasi hasil
Contoh Dialog
今日の収穫量を記録します。
Kyou no shukakuryou wo kiroku shimasu.
(Saya catat jumlah panen hari ini.)
ありがとう。グラムで書いてください。
Arigatou. Guramu de kaite kudasai.
(Terima kasih. Tolong tulis dalam gram.)
写真を撮ります
Shashin wo torimasu
📍 Kapan dipakai: Saat mendokumentasikan kondisi tanaman atau masalah yang ditemukan
💡 Catatan: Foto membantu pelaporan masalah yang lebih jelas
Contoh Dialog
問題があったら写真を撮ってください。
Mondai ga attara shashin wo totte kudasai.
(Kalau ada masalah, tolong foto.)
はい、撮ります。
Hai, torimasu.
(Ya, saya foto.)
📋 Ringkasan
| Bahasa Jepang | Romaji | Artinya |
|---|---|---|
| 作業日誌を書きます | Sagyou nisshi wo kakimasu | Tulis jurnal kerja |
| 収穫量を記録します | Shukakuryou wo kiroku shimasu | Catat jumlah panen |
| 写真を撮ります | Shashin wo torimasu | Ambil foto |